同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f8eaf3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f | ?????Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¾åá¤??Î???åá¤?¬åá¤??????Î???åá¤?åá¤??Î???åá¤??åá¤????Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¾åá¤??Î???åá¤?¬åá¤??????Î???åá¤?¾åá¤??Î???åá¤??åá¤?¯???Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¬åá¤??Î???åá¤??å¢????Î???åá¤?¾åá¤??Î???åá¤?¬åá¤??????Î???åá¤?åá¤??Î???åá¤??åá¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f8eaf3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f | ?????斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?疾裔痔??斜???裔痔?汐裔痔??????斜???裔痔?裔痔??斜???裔痔??裔痔????斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?疾裔痔??斜???裔痔?汐裔痔??????斜???裔痔?疾裔痔??斜???裔痔??裔痔?識???斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?汐裔痔??斜???裔痔??蠅????斜???裔痔?疾裔痔??斜???裔痔?汐裔痔??????斜???裔痔?裔痔??斜???裔痔??裔痔???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f8eaf3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f | ?????ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?セ縺、??ホ???縺、?ャ縺、??????ホ???縺、?縺、??ホ???縺、??縺、????ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?セ縺、??ホ???縺、?ャ縺、??????ホ???縺、?セ縺、??ホ???縺、??縺、?ッ???ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?ャ縺、??ホ???縺、??紜????ホ???縺、?セ縺、??ホ???縺、?ャ縺、??????ホ???縺、?縺、??ホ???縺、??縺、???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f8eaf3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f | ???????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ????Ꭴ????????????Ꭴ??Ꭴ????????Ꭴ???Ꭴ??????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ????Ꭴ????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ???Ꭴ????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ?????????????Ꭴ????Ꭴ????????Ꭴ????Ꭴ????????????Ꭴ??Ꭴ????????Ꭴ???Ꭴ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f8eaf3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5a23f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8ebee5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f8eace5e18ea43f3f3f3f3f3f8ece3f3f3fe5e18ea43fe5e18ea43f3f8ece3f3f3fe5e18ea43f3fe5e18ea43f3f3f3f | ?????롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렱齬렎??롈???齬렎?렗齬렎??????롈???齬렎?齬렎??롈???齬렎??齬렎????롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렱齬렎??롈???齬렎?렗齬렎??????롈???齬렎?렱齬렎??롈???齬렎??齬렎?렞???롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렗齬렎??롈???齬렎??罌????롈???齬렎?렱齬렎??롈???齬렎?렗齬렎??????롈???齬렎?齬렎??롈???齬렎??齬렎???? |