同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ???£?×??????????????????????Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ???£?×??????????????Ȫ???£?×????????N???Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ??µ??ÑÁ????????Ȫ???£?×?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪??????????????????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪??????????????縞蒔???璽?邪????????N???縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ???」?ラ??????????????????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ???」?ラ??????????????ネェ???」?ラ????????N???ネェ??オ??ムチ????????ネェ??オ??ムチ????????ネェ???」?ラ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ȏ????????ю??????????Ȏ????????ю??????????Ȏ????????????????????????????????Ȏ????????ю??????????Ȏ????????ю??????????Ȏ????????????????????????Ȏ?????????????????N????Ȏ????????ю??????????Ȏ????????ю??????????Ȏ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f8eb53f3f8ed18ec13f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f8ea33f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒??????????????????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒??????????????롁렕???렍?롒????????N???롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒?????????????????????? |