同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô????ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô?????????????????ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô????ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô??????????????N???ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô????ÃÀÅ®???²î?ÃÀů?¾Ļô????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫????偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫?????????????????偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫????偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫??????????????N???偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫????偲タナ式???篠軸偲式?偲タナ識?篠セト悉偲雫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ????テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ?????????????????テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ????テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ??????????????N???テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ????テ静ョ???ツイテョ?テ静ッ?ツ渉サテエ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î????????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î?????????????????????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î????????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î???????????????N??????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î????????Ŏ???????Î?????Ŏ???¾Ď??Î?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f8ec3c0c58eae3f3f3f8ec28eb28ec38eae3f8ec3c0c58eaf3f8ec2bec48ebb8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣????렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣?????????????????렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣????렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣??????????????N???렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣????렻읖렜???렺렡렻렜?렻읖렞?렺씻렮렻렣????????????????? |