同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f | ?????üů?????????????????????????üů?????????????????????????üů????????????????ÃÖĹ????????????üů?????????ì¾?????????ì¾??ÃÖĹ??????üů?????????????????????????üů?????????????????????????üů????????????????ÃÖĹ????????????üů????????????????ÃÖĹ??????N???üů?????????????????????????üů?????????????????????????üů????????????????ÃÖĹ????????????üů?????????ì¾?????????ì¾??ÃÖĹ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f | ?????偲シナ識?????????????????????????偲シナ識?????????????????????????偲シナ識????????????????偲ヨト嫉????????????偲シナ識?????????偲汐篠疾?????????偲汐篠疾??偲ヨト嫉??????偲シナ識?????????????????????????偲シナ識?????????????????????????偲シナ識????????????????偲ヨト嫉????????????偲シナ識????????????????偲ヨト嫉??????N???偲シナ識?????????????????????????偲シナ識?????????????????????????偲シナ識????????????????偲ヨト嫉????????????偲シナ識?????????偲汐篠疾?????????偲汐篠疾??偲ヨト嫉?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f | ?????テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ????????????????テ崢ケ????????????テ偲ッ?????????テャツセ?????????テャツセ??テ崢ケ??????テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ????????????????テ崢ケ????????????テ偲ッ????????????????テ崢ケ??????N???テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ?????????????????????????テ偲ッ????????????????テ崢ケ????????????テ偲ッ?????????テャツセ?????????テャツセ??テ崢ケ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f | ??????üŎ???????????????????????????üŎ???????????????????????????üŎ????????????????????Ď??????????????üŎ???????????Î?????????????Î????????Ď????????üŎ???????????????????????????üŎ???????????????????????????üŎ????????????????????Ď??????????????üŎ????????????????????Ď???????N????üŎ???????????????????????????üŎ???????????????????????????üŎ????????????????????Ď??????????????üŎ???????????Î?????????????Î????????Ď??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bcc58eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebe3f3f8ec3d6c48eb93f3f3f3f3f3f | ?????렻셔렞?????????????????????????렻셔렞?????????????????????????렻셔렞????????????????렻靈렫????????????렻셔렞?????????렻렗렺렱?????????렻렗렺렱??렻靈렫??????렻셔렞?????????????????????????렻셔렞?????????????????????????렻셔렞????????????????렻靈렫????????????렻셔렞????????????????렻靈렫??????N???렻셔렞?????????????????????????렻셔렞?????????????????????????렻셔렞????????????????렻靈렫????????????렻셔렞?????????렻렗렺렱?????????렻렗렺렱??렻靈렫?????? |