ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f4e3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f	?????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä??????????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?@???Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?????????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä??N???Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä??????????Ã¦Ä¦Å¤Ä?Ã¦Ä¦Å¤Ä?@???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f4e3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f	?????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ??????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?@???偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ??N???偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ??????????偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?偲ｦﾄｦﾅ､ﾄ?@???
EUC-JP	3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f4e3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f	?????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ??????????ﾃδεつ?ﾃδεつ?@???ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?????????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ??N???ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ????ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ?ﾃδεつ??????????ﾃδεつ?ﾃδεつ?@???
UTF-8	3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f4e3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f	??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ????????????æĦŤ???æĦŤ??@????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???????????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???N????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ??????æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ???æĦŤ????????????æĦŤ???æĦŤ??@???
UHC	3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f4e3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a6c5a4c43f8ec3a6c4a6c5a4c43f403f3f3f	?????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ??????????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?@???렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?????????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ??N???렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ??????????렻┙┖ㅔ?렻┙┖ㅔ?@???