同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb63f4e3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f | ?????ýæ???ýæ???þĹ?????????þÅ???ýæ???ýæ???þĹ????????þĶ?N???ýæ???ýæ???þĹ?????????þÅ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb63f4e3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f | ?????偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉?????????偲セナ???偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉????????偲セト叱?N???偲漆偲示???偲漆偲示???偲セト嫉?????????偲セナ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb63f4e3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f | ?????テステヲ???テステヲ???テ渉ケ?????????テ湘???テステヲ???テステヲ???テ渉ケ????????テ渉カ?N???テステヲ???テステヲ???テ渉ケ?????????テ湘??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb63f4e3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f | ??????Î??Î?????Î??Î?????þĎ???????????þ?????Î??Î?????Î??Î?????þĎ??????????þĎ??N????Î??Î?????Î??Î?????þĎ???????????þ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb63f4e3f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec38ebd8ec38ea63f3f3f8ec3bec48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec53f3f3f | ?????렻렰렻렑???렻렰렻렑???렻씻렫?????????렻씽???렻렰렻렑???렻렰렻렑???렻씻렫????????렻씻렧?N???렻렰렻렑???렻렰렻렑???렻씻렫?????????렻씽??? |