同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea23f8ec38eb58ec33f3f3f8ec28eab8ec38ea53f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f | ?????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????ä�?ñë????ñå???????????ñå????????????????ñå???????????????å¢?õ�??«å????ñå???????????ñå????????????????ñå?????????????ä�?ñë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea23f8ec38eb58ec33f3f3f8ec28eab8ec38ea53f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f | ?????偲竺偲磁???????????偲竺偲磁????????????????偲竺偲磁?????????????偲痔偲??偲竺偲辞????偲竺偲磁???????????偲竺偲磁????????????????偲竺偲磁???????????????偲磁篠爾?偲七偲???篠辞偲磁????偲竺偲磁???????????偲竺偲磁????????????????偲竺偲磁?????????????偲痔偲??偲竺偲辞???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea23f8ec38eb58ec33f3f3f8ec28eab8ec38ea53f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f | ?????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･?????????????ﾃ､ﾃ??ﾃｱﾃｫ????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･???????????????ﾃ･ﾂ｢?ﾃｵﾃ???ﾂｫﾃ･????ﾃｱﾃ･???????????ﾃｱﾃ･????????????????ﾃｱﾃ･?????????????ﾃ､ﾃ??ﾃｱﾃｫ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea23f8ec38eb58ec33f3f3f8ec28eab8ec38ea53f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f | ??????Î??Î?????????????Î??Î??????????????????Î??Î???????????????Î??????Î??Î??????Î??Î?????????????Î??Î??????????????????Î??Î?????????????????Î?????Î?????????Î??????Î??Î?????????????Î??Î??????????????????Î??Î???????????????Î??????Î??Î????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea23f8ec38eb58ec33f3f3f8ec28eab8ec38ea53f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec33f3f8ec38eb18ec38eab3f3f3f3f | ?????렻렠렻렏???????????렻렠렻렏????????????????렻렠렻렏?????????????렻렎렻??렻렠렻렖????렻렠렻렏???????????렻렠렻렏????????????????렻렠렻렏???????????????렻렏렺렋?렻렦렻???렺렖렻렏????렻렠렻렏???????????렻렠렻렏????????????????렻렠렻렏?????????????렻렎렻??렻렠렻렖???? |