同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f | ?????ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??????ñ¢??é�????????ñ¢??é�????ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??????ñ¢??é�?????ñ¢??é�????ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??ñ¢??é�???????ñ¢??ñ¢???ñ¢??é�??????ñ¢??é�????????ñ¢??é�???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f | ?????偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???????偲竺篠爾??偲自篠鹿?????????偲竺篠爾??偲自篠鹿?????偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???????偲竺篠爾??偲自篠鹿??????偲竺篠爾??偲自篠鹿?????偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???偲竺篠爾??偲自篠鹿????????偲竺篠爾??偲竺篠爾???偲竺篠爾??偲自篠鹿???????偲竺篠爾??偲自篠鹿?????????偲竺篠爾??偲自篠鹿????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f | ?????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ?????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ?????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ??????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ?????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｱﾂ｢???ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ???????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ?????????ﾃｱﾂ｢??ﾃｩﾂｭ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f | ??????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????????Î??????Î?????????????Î??????Î?????????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????????Î??????Î??????????Î??????Î?????????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????Î??????Î????????????Î??????Î???????Î??????Î???????????Î??????Î?????????????Î??????Î???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38eb18ec28ea23f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb18ec28ea23f3f8ec38ea98ec28ead3f3f3f3f3f | ?????렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???????렻렠렺렋??렻렔렺렚?????????렻렠렺렋??렻렔렺렚?????렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???????렻렠렺렋??렻렔렺렚??????렻렠렺렋??렻렔렺렚?????렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???렻렠렺렋??렻렔렺렚????????렻렠렺렋??렻렠렺렋???렻렠렺렋??렻렔렺렚???????렻렠렺렋??렻렔렺렚?????????렻렠렺렋??렻렔렺렚????? |