同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????���?????����??���??????????????????????????????????????????????���?????����??���???????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?????����??���??????????????????????���?????����??���????????????????????????????????????????????????���?????����??���?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠治偲識篠?篠質??偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳??????????????????????????????????????????????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠治偲識篠?篠質??偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠治偲識篠?篠質??偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳??????????????????????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠治偲識篠?篠質??偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳????????????????????????????????????????????????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠治偲識篠?篠質??偲識篠?篠爾偲識篠?篠式偲識篠?篠耳?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂ｡ﾃｯﾂ?ﾂｿ??ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ??????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂ｡ﾃｯﾂ?ﾂｿ??ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂ｡ﾃｯﾂ?ﾂｿ??ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ??????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂ｡ﾃｯﾂ?ﾂｿ??ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂ｡ﾃｯﾂ?ﾂｿ??ﾃｯﾂ?ﾂ｢ﾃｯﾂ?ﾂｮﾃｯﾂ?ﾂｨ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Î???????Î???????Î????????????Î???????Î???????Î???????Î?????????Î???????Î???????Î?????????????????????????????????????????????????????Î???????Î???????Î????????????Î???????Î???????Î???????Î?????????Î???????Î???????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î???????Î????????????Î???????Î???????Î???????Î?????????Î???????Î???????Î?????????????????????????????Î???????Î???????Î????????????Î???????Î???????Î???????Î?????????Î???????Î???????Î???????????????????????????????????????????????????????Î???????Î???????Î????????????Î???????Î???????Î???????Î?????????Î???????Î???????Î???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea18ec38eaf8ec23f8ec28ebf3f3f8ec38eaf8ec23f8ec28ea28ec38eaf8ec23f8ec28eae8ec38eaf8ec23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렊렻렞렺?렺렲??렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓??????????????????????????????????????????????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렊렻렞렺?렺렲??렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렊렻렞렺?렺렲??렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓??????????????????????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렊렻렞렺?렺렲??렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓????????????????????????????????????????????????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렊렻렞렺?렺렲??렻렞렺?렺렋렻렞렺?렺렜렻렞렺?렺렓?????????????????????????? |