同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2c8c58ebd4e3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f | ?????êãÂÆŽ??êãÂÆŽ??êñÂÖŽ????????êüÂÎŽ??êãÂÆŽ??êãÂÆŽ??êñÂÖŽ???????êñÂÈŽN???êãÂÆŽ??êãÂÆŽ??êñÂÖŽ????????êüÂÎŽ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2c8c58ebd4e3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f | ?????偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲竺篠ヨナ漆????????偲蒔偲湿篠ホナ漆??偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲竺篠ヨナ漆???????偲蒔偲竺篠ネナ漆N???偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲璽篠ニナ漆??偲蒔偲竺篠ヨナ漆????????偲蒔偲湿篠ホナ漆?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2c8c58ebd4e3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f | ?????テェテ」ツ禿ス??テェテ」ツ禿ス??テェテアツ崚ス????????テェテシツ療ス??テェテ」ツ禿ス??テェテ」ツ禿ス??テェテアツ崚ス???????テェテアツ氾スN???テェテ」ツ禿ス??テェテ」ツ禿ス??テェテアツ崚ス????????テェテシツ療ス?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2c8c58ebd4e3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f | ??????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ?????????Î??Î????Ŏ?N????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ????Î??Î????Ŏ??????????Î??Î????Ŏ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2c8c58ebd4e3f3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38ea38ec2c6c58ebd3f3f8ec38eaa8ec38eb18ec2d6c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec38ebc8ec2cec58ebd3f3f | ?????렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렠렺領렰????????렻렕렻렯렺壙렰??렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렠렺領렰???????렻렕렻렠렺훅렰N???렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렍렺팍렰??렻렕렻렠렺領렰????????렻렕렻렯렺壙렰?? |