同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f | ?????é±??ç¶???????é±??ç¶??????????????????ä¿??¸å??????é±??ç¶???????é±??ç¶????????????????????????é±??ç¶???????é±??ç¶??????????????????ä¿??¸å?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f | ?????偲自篠竺??偲而篠叱???????偲自篠竺??偲而篠叱??????????????????偲痔篠質??篠失偲磁??????偲自篠竺??偲而篠叱???????偲自篠竺??偲而篠叱????????????????????????偲自篠竺??偲而篠叱???????偲自篠竺??偲而篠叱??????????????????偲痔篠質??篠失偲磁?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f | ?????テゥツア??テァツカ???????テゥツア??テァツカ??????????????????テ、ツソ??ツクテ・??????テゥツア??テァツカ???????テゥツア??テァツカ????????????????????????テゥツア??テァツカ???????テゥツア??テァツカ??????????????????テ、ツソ??ツクテ・?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f | ??????Î??????Î???????????Î??????Î??????????????????????Î????????Î????????Î??????Î???????????Î??????Î????????????????????????????Î??????Î???????????Î??????Î??????????????????????Î????????Î??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f3f8ec38ea78ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebf3f3f8ec28eb88ec38ea53f3f3f3f3f3f | ?????렻렔렺렠??렻렒렺렧???????렻렔렺렠??렻렒렺렧??????????????????렻렎렺렲??렺렪렻렏??????렻렔렺렠??렻렒렺렧???????렻렔렺렠??렻렒렺렧????????????????????????렻렔렺렠??렻렒렺렧???????렻렔렺렠??렻렒렺렧??????????????????렻렎렺렲??렺렪렻렏?????? |