同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f?????ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂ????ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\???ŽÂ´Ä¾Ä½´ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\ŽÂ¼Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂ¾ÅŽ­?ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂ????ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¨\??????N???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂºÄ?ŽÃŽ£F?ŽÂ½«ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\???ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\ŽÂ¦Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂ????ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¨\????ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\???ŽÂ´Ä¾Ä½´ŽÃŽ¨]?ŽÃŽ¨\??ŽÃŽ¨\ŽÂ¼Ä?ŽÃŽ¨\ŽÂ¾ÅŽ­?ŽÃŽ¨\??
SJIS-WIN3f3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f?????偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠????偲耳\????偲耳\????偲耳]?偲耳\??偲耳\??偲耳\??偲耳\???篠ｴﾄｾﾄｽｴ偲耳]?偲耳\??偲耳\篠ｼﾄ?偲耳\篠ｾﾅ鹿?偲耳\??偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠????偲耳\????偲耳\??????N???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠ｺﾄ?偲璽F?篠ｽｫ偲耳]?偲耳\???偲耳]?偲耳\篠ｦﾄ?偲耳\篠????偲耳\????偲耳\????偲耳]?偲耳\??偲耳\??偲耳\??偲耳\???篠ｴﾄｾﾄｽｴ偲耳]?偲耳\??偲耳\篠ｼﾄ?偲耳\篠ｾﾅ鹿?偲耳\??
EUC-JP3f3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f?????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ????ﾃｨ\????ﾃｨ\????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\??ﾃｨ\??ﾃｨ\???ﾂ環渉輯ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭ?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ????ﾃｨ\????ﾃｨ\??????N???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ債?ﾃ｣F?ﾂ繍ﾃｨ]?ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂδ?ﾃｨ\ﾂ????ﾃｨ\????ﾃｨ\????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\??ﾃｨ\??ﾃｨ\???ﾂ環渉輯ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭ?ﾃｨ\??
UTF-83f3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f??????Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\???????Î?\?????Î?\?????Î?]??Î?\???Î?\???Î?\???Î?\????´ľĽ??Î?]??Î?\???Î?\?¼???Î?\?¾Ŏ???Î?\???Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\???????Î?\?????Î?\??????N????Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\?º???Î?F??½??Î?]??Î?\????Î?]??Î?\?¦???Î?\???????Î?\?????Î?\?????Î?]??Î?\???Î?\???Î?\???Î?\????´ľĽ??Î?]??Î?\???Î?\?¼???Î?\?¾Ŏ???Î?\??
UHC3f3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec2bac43f8ec38ea3463f8ec2bdab8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c8ec2a6c43f8ec38ea85c8ec23f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85c3f3f3f3f8ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c3f3f3f8ec2b4c4bec4bdb48ec38ea85d3f8ec38ea85c3f3f8ec38ea85c8ec2bcc43f8ec38ea85c8ec2bec58ead3f8ec38ea85c3f3f?????렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺????렻렓\????렻렓\????렻렓]?렻렓\??렻렓\??렻렓\??렻렓\???렺늙씻슈렻렓]?렻렓\??렻렓\렺셍?렻렓\렺씽렚?렻렓\??렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺????렻렓\????렻렓\??????N???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺봬?렻렍F?렺쉥렻렓]?렻렓\???렻렓]?렻렓\렺┙?렻렓\렺????렻렓\????렻렓\????렻렓]?렻렓\??렻렓\??렻렓\??렻렓\???렺늙씻슈렻렓]?렻렓\??렻렓\렺셍?렻렓\렺씽렚?렻렓\??