同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb38ec38ea83f8ec28ebf3f8ec28eac3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f | ?????è???½?³????è???½?³????è???½?³???????è???½?³??è???½?³?????è???½?³????è???½?³????è???½?³????????è???½?³è?¿?¬???¢?????è???½?³????è???½?³????è???½?³???????è???½?³??è???½?³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb38ec38ea83f8ec28ebf3f8ec28eac3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f | ?????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍???????偲耳???篠漆?篠宍??偲耳???篠漆?篠宍?????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍????????偲耳???篠漆?篠宍偲耳?篠質?篠汐???篠爾?????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍????偲耳???篠漆?篠宍???????偲耳???篠漆?篠宍??偲耳???篠漆?篠宍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb38ec38ea83f8ec28ebf3f8ec28eac3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f | ?????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ???????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ??ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ?????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳﾃｨ?ﾂｿ?ﾂｬ???ﾂ｢?????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ???????ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ??ﾃｨ???ﾂｽ?ﾂｳ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb38ec38ea83f8ec28ebf3f8ec28eac3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f | ??????Î??????????????Î??????????????Î?????????????????Î????????????Î???????????????Î??????????????Î??????????????Î??????????????????Î??????????Î??????????????????Î??????????????Î??????????????Î?????????????????Î????????????Î?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb38ec38ea83f8ec28ebf3f8ec28eac3f3f3f8ec28ea23f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f8ec38ea83f3f3f8ec28ebd3f8ec28eb33f3f3f3f3f | ?????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢???????렻렓???렺렰?렺렢??렻렓???렺렰?렺렢?????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢????????렻렓???렺렰?렺렢렻렓?렺렲?렺렗???렺렋?????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢????렻렓???렺렰?렺렢???????렻렓???렺렰?렺렢??렻렓???렺렰?렺렢????? |