同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48ea53f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f | ?????�?äĺ�?�???�??�?äĺ�?�???�??�???�?�?äĺ???????�??????�?�?�???�?äĺ�?�???�??�?äĺ�?�???�??�???�?�?äĺ???????�???�?�?�?äĥ????�?äĺ�?�???�??�?äĺ�?�???�??�???�?�?äĺ???????�??????�?�?�??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48ea53f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f | ?????偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲????偲??偲??偲、ト室???????偲???????偲??偲??偲????偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲????偲??偲??偲、ト室???????偲????偲??偲??偲??偲、ト磁????偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲??偲、ト室偲??偲????偲???偲????偲??偲??偲、ト室???????偲???????偲??偲??偲???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48ea53f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f | ?????テ??テつコテ??テ????テ???テ??テつコテ??テ????テ???テ????テ??テ??テつコ???????テ???????テ??テ??テ????テ??テつコテ??テ????テ???テ??テつコテ??テ????テ???テ????テ??テ??テつコ???????テ????テ??テ??テ??テつ・????テ??テつコテ??テ????テ???テ??テつコテ??テ????テ???テ????テ??テ??テつコ???????テ???????テ??テ??テ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48ea53f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f | ??????????äĎ?????????????????????äĎ???????????????????????????????äĎ????????????????????????????????????äĎ?????????????????????äĎ???????????????????????????????äĎ???????????????????????????äĎ??????????äĎ?????????????????????äĎ???????????????????????????????äĎ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48ea53f3f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba8ec33f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec3a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec33f3f8ec33f3f3f3f | ?????렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻????렻??렻??렻ㅔ렭???????렻???????렻??렻??렻????렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻????렻??렻??렻ㅔ렭???????렻????렻??렻??렻??렻ㅔ렏????렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻??렻ㅔ렭렻??렻????렻???렻????렻??렻??렻ㅔ렭???????렻???????렻??렻??렻???? |