同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f | ?????ÂÓ©??ÂÓ©??èÃ?????ârÂÓ¿???ÂÓ©??ÂÓ©??èÃ???????N???ÂÓ©??ÂÓ©??èÃ?????ârÂÓ¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f | ?????篠ﾓｩ??篠ﾓｩ??偲耳偲鹿?????偲爾r篠ﾓｿ???篠ﾓｩ??篠ﾓｩ??偲耳偲鹿???????N???篠ﾓｩ??篠ﾓｩ??偲耳偲鹿?????偲爾r篠ﾓｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f | ?????ﾂ唏??ﾂ唏??ﾃｨﾃｭ?????ﾃ｢rﾂ喊???ﾂ唏??ﾂ唏??ﾃｨﾃｭ???????N???ﾂ唏??ﾂ唏??ﾃｨﾃｭ?????ﾃ｢rﾂ喊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f | ???????ө????ө???Î??Î???????Î?r??ӿ?????ө????ө???Î??Î????????N?????ө????ө???Î??Î???????Î?r??ӿ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2d3a93f3f8ec2d3a93f3f8ec38ea88ec38ead3f3f3f3f3f8ec38ea2728ec2d3bf3f3f3f | ?????렺旦??렺旦??렻렓렻렚?????렻렋r렺淡???렺旦??렺旦??렻렓렻렚???????N???렺旦??렺旦??렻렓렻렚?????렻렋r렺淡??? |