同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f | ?????¼ÅÆļĩ??¼ÅÆļĩ????????æÃÊļÅÆļĿ???¼ÅÆļĩ??¼ÅÆļĩ??????????N???¼ÅÆļĩ??¼ÅÆļĩ????????æÃÊļÅÆļĿ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f | ?????篠シナニトシト自??篠シナニトシト自????????偲示偲ハトシナニトシト質???篠シナニトシト自??篠シナニトシト自??????????N???篠シナニトシト自??篠シナニトシト自????????偲示偲ハトシナニトシト質??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f | ?????ツ偲督篠ゥ??ツ偲督篠ゥ????????テヲテ閉偲督篠ソ???ツ偲督篠ゥ??ツ偲督篠ゥ??????????N???ツ偲督篠ゥ??ツ偲督篠ゥ????????テヲテ閉偲督篠ソ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f | ??????¼??ļĎ????¼??ļĎ??????????Î????ļ??ļĎ?????¼??ļĎ????¼??ļĎ???????????N????¼??ļĎ????¼??ļĎ??????????Î????ļ??ļĎ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f8ec2bcc5c6c4bcc48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec3cac4bcc5c6c4bcc48ebf3f3f3f | ?????렺셔파셍렔??렺셔파셍렔????????렻렑렻珏셔파셍렲???렺셔파셍렔??렺셔파셍렔??????????N???렺셔파셍렔??렺셔파셍렔????????렻렑렻珏셔파셍렲??? |