同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯?????¼Å??????¼Ťġ¯????????????¼Ťġ¯???????¼ŤġÃ?????????????¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯?????¼Å??????¼Ťġ¯???????????¼Ťġ¯?????¼Å??????N???¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯???????????????¼Ťġ¯?????¼Å??????¼Ťġ¯????????????¼Ťġ¯???????¼ŤġÃ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識?????篠ｼﾅ??????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????篠ｼﾅ､ﾄ治偲?????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識?????篠ｼﾅ??????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識?????篠ｼﾅ??????N???篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識?????篠ｼﾅ??????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識????????????篠ｼﾅ､ﾄ治篠識???????篠ｼﾅ､ﾄ治偲????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ?????ﾂ偲??????ﾂ偲つ｡ﾂｯ????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????ﾂ偲つ｡ﾃ?????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ?????ﾂ偲??????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ?????ﾂ偲??????N???ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ?????ﾂ偲??????ﾂ偲つ｡ﾂｯ????????????ﾂ偲つ｡ﾂｯ???????ﾂ偲つ｡ﾃ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ?????????¼????????¼ŤĎ????????????????¼ŤĎ???????????¼ŤĎ?????????????????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ?????????¼????????¼ŤĎ???????????????¼ŤĎ?????????¼???????N????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ???????????????????¼ŤĎ?????????¼????????¼ŤĎ????????????????¼ŤĎ???????????¼ŤĎ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c48ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞?????렺셔??????렺셔ㅔ렊렺렞????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????렺셔ㅔ렊렻?????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞?????렺셔??????렺셔ㅔ렊렺렞???????????렺셔ㅔ렊렺렞?????렺셔??????N???렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????????????렺셔ㅔ렊렺렞?????렺셔??????렺셔ㅔ렊렺렞????????????렺셔ㅔ렊렺렞???????렺셔ㅔ렊렻????????????? |