同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b6c43f4e3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f | ?????´Ä???´Ä???¶Ä?????????·¡???´Ä???´Ä???¶Ä????????¶Ä?N???´Ä???´Ä???¶Ä?????????·¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b6c43f4e3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f | ?????篠エト???篠エト???篠カト?????????篠キ。???篠エト???篠エト???篠カト????????篠カト?N???篠エト???篠エト???篠カト?????????篠キ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b6c43f4e3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f | ?????ツ環???ツ環???ツ仰?????????ツ掘???ツ環???ツ環???ツ仰????????ツ仰?N???ツ環???ツ環???ツ仰?????????ツ掘??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b6c43f4e3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f | ??????´?????´?????¶???????????·?????´?????´?????¶??????????¶??N????´?????´?????¶???????????·???? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b6c43f4e3f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b4c43f3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b7a13f3f3f | ?????렺늙???렺늙???렺뗑?????????렺래???렺늙???렺늙???렺뗑????????렺뗑?N???렺늙???렺늙???렺뗑?????????렺래??? |