同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f4e3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f | ?????Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U??Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U???????????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª?Â?????W???Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U??Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U?????????????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????N???Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U??Â??????¦BÂ????¶????ª????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª????U???????????Â??????¦BÂ????¶????ª??Â??????¦BÂ????¶????ª?Â?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f4e3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f | ?????篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U??篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U???????????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔?篠?????W???篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U??篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U?????????????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????N???篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U??篠??????示B篠????叱????蒔????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔????U???????????篠??????示B篠????叱????蒔??篠??????示B篠????叱????蒔?篠?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f4e3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U???????????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ?ﾂ?????W???ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U?????????????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????N???ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ????U???????????ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ??ﾂ??????ｦBﾂ????ｶ????ｪ?ﾂ?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f4e3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U?????????????????????B??????????????????????????B??????????????????????W?????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U???????????????????????B??????????????????????????B??????????????????N?????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U????????????B????????????????????????????B??????????????????????????B??????????????????U?????????????????????B??????????????????????????B??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f4e3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f3f8ec23f3f3f3f3f3f8ea6428ec23f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eaa3f8ec23f3f3f3f3f573f3f3f | ?????렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U??렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U???????????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕?렺?????W???렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U??렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U?????????????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????N???렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U??렺??????렑B렺????렧????렕????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕????U???????????렺??????렑B렺????렧????렕??렺??????렑B렺????렧????렕?렺?????W??? |