同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f4e3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f | ?????¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«?¼£¼¯??????¾¼´?¼£¼à¾¼¥¾¤¼Æ??¾«¼Ã¼£??¾¼«?????¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«?¼£¼¯???????¾¼´?¼£¼à¾¼¥¾¤¼Æ??N???¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«¼£¼à????¾¼´?¼£¼à¾¼«?¼£¼¯??????¾¼´?¼£¼à¾¼¥¾¤¼Æ??¾«¼Ã¼£??¾¼«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f4e3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f | ?????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫ?ｼ｣ｼｯ??????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼ･疾痔ｼﾆ??疾辞ｼﾃｼ｣??疾鹿ｼｫ?????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫ?ｼ｣ｼｯ???????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼ･疾痔ｼﾆ??N???疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫｼ｣ｼ????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼｫ?ｼ｣ｼｯ??????疾鹿ｼｴ?ｼ｣ｼ燻ｾ鹿ｼ･疾痔ｼﾆ??疾辞ｼﾃｼ｣??疾鹿ｼｫ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f4e3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f | ?????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自?治鹿??????ｾｭ軸?治酌ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｫ蔀治??ｾｭ自?????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自?治鹿???????ｾｭ軸?治酌ｾｭ璽ｾ､柴??N???ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自治酌????ｾｭ軸?治酌ｾｭ自?治鹿??????ｾｭ軸?治酌ｾｭ璽ｾ､柴??ｾｫ蔀治??ｾｭ自????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f4e3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f4e3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcabbca3bce03f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbcab3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb43fbca3bce08ebe8eadbca58ebe8ea4bcc63f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f3f3f | ?????렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐?샬섞??????렱렚섦?샬솰렱렚샵렱렎셕??렱렖셌샬??렱렚섐?????렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐?샬섞???????렱렚섦?샬솰렱렚샵렱렎셕??N???렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐샬솰????렱렚섦?샬솰렱렚섐?샬섞??????렱렚섦?샬솰렱렚샵렱렎셕??렱렖셌샬??렱렚섐????? |