同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3fbdaf3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f | ?????º?Æí?»?§??º?Æí?»?§??º?¶í?º?£??????º?Èí?»?ª???º?Æí?»?§??º?Æí?»?§??º?¶í?º?£??????º?¶í?º?½¯???º?Æí?»?§??º?Æí?»?§??º?¶í?º?£??????º?Èí?»?ª??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3fbdaf3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f | ?????室?ﾆ?悉?而??室?ﾆ?悉?而??室?ｶ?室?璽??????室?ﾈ?悉?蒔???室?ﾆ?悉?而??室?ﾆ?悉?而??室?ｶ?室?璽??????室?ｶ?室?ｽｯ???室?ﾆ?悉?而??室?ﾆ?悉?而??室?ｶ?室?璽??????室?ﾈ?悉?蒔??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3fbdaf3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f | ?????ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?躯?ｺ?｣??????ｺ?罷?ｻ?ｪ???ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?躯?ｺ?｣??????ｺ?躯?ｺ?蒐???ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?畷?ｻ?ｧ??ｺ?躯?ｺ?｣??????ｺ?罷?ｻ?ｪ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3fbdaf3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3fbdaf3f3f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fc6ed3f8ebb3f8ea73f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f3f3f8eba3fc8ed3f8ebb3f8eaa3f3f3f | ?????렭?편?렮?렒??렭?편?렮?렒??렭?띤?렭?렍??????렭?흡?렮?렕???렭?편?렮?렒??렭?편?렮?렒??렭?띤?렭?렍??????렭?띤?렭?쉴???렭?편?렮?렒??렭?편?렮?렒??렭?띤?렭?렍??????렭?흡?렮?렕??? |