同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3febef3f3f8eb83febea3febea3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ?????¸????íæ??¸????íæ??ëï??¸???????????¥????¸????íæ??¸????íæ??ëï??¸???????ëï??¸?ëê?ëê???¸????íæ??¸????íæ??ëï??¸???????????¥???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3febef3f3f8eb83febea3febea3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ?????失????淼??失????淼?????失???????????磁????失????淼??失????淼?????失??????????失???????失????淼??失????淼?????失???????????磁???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3febef3f3f8eb83febea3febea3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ?????ｸ????辭??ｸ????辭??謠??ｸ???????????･????ｸ????辭??ｸ????辭??謠??ｸ???????謠??ｸ?謚?謚???ｸ????辭??ｸ????辭??謠??ｸ???????????･???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3febef3f3f8eb83febea3febea3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3febef3f3f8eb83febea3febea3f3f3f8eb83f3f3f3fede63f3f8eb83f3f3f3fede63f3febef3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f | ?????렪????掌??렪????掌??倚??렪???????????렏????렪????掌??렪????掌??倚??렪???????倚??렪?凝?凝???렪????掌??렪????掌??倚??렪???????????렏???? |