同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f | ?????±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???????±Á??à©?????????±Á??à©?????±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???????±Á??à©??????±Á??à©?????±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???±Á??à©????????±Á??±Á???±Á??à©???????±Á??à©?????????±Á??à©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f | ?????竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???????竺蔀??爻?????????竺蔀??爻?????竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???????竺蔀??爻??????竺蔀??爻?????竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???竺蔀??爻????????竺蔀??竺蔀???竺蔀??爻???????竺蔀??爻?????????竺蔀??爻????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f | ?????ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???????ｱﾁ??爰?????????ｱﾁ??爰?????ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???????ｱﾁ??爰??????ｱﾁ??爰?????ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???ｱﾁ??爰????????ｱﾁ??ｱﾁ???ｱﾁ??爰???????ｱﾁ??爰?????????ｱﾁ??爰????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3f8eb18ec13f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec13f3fe0a93f3f3f3f3f | ?????렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???????렠렶??鼠?????????렠렶??鼠?????렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???????렠렶??鼠??????렠렶??鼠?????렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???렠렶??鼠????????렠렶??렠렶???렠렶??鼠???????렠렶??鼠?????????렠렶??鼠????? |