同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f4e3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f | ?????ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£????ª¡??????????ª¡??????ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£????ª¡???????ª¡??N???ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£??£?N?ª¡???ª¡????ª¡??£??£????ª¡??????????ª¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f4e3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f | ?????蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽????蒔治??????????蒔治??????蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽????蒔治???????蒔治??N???蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽??璽?N?蒔治???蒔治????蒔治??璽??璽????蒔治??????????蒔治?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f4e3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f | ?????ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣????ｪ｡??????????ｪ｡??????ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣????ｪ｡???????ｪ｡??N???ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣??｣?N?ｪ｡???ｪ｡????ｪ｡??｣??｣????ｪ｡??????????ｪ｡?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f4e3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f4e3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f8ea33f4e3f8eaa8ea13f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f8eaa8ea13f3f8ea33f3f8ea33f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ea13f3f3f3f3f3f | ?????렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍????렕렊??????????렕렊??????렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍????렕렊???????렕렊??N???렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍??렍?N?렕렊???렕렊????렕렊??렍??렍????렕렊??????????렕렊?????? |