同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ebd3fc2ee3f8ea73fb0ea8ebd3f8eb33f3f8ea43f8eae3f3f8eb03fc8e88eb08eb83fcaec8eb28eb2eaa58eb93f8ea44e3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f | ?????¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¼ê»¼?¢???¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³??????????¤??¬íñÎí±ò?°èº?????¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¼ê»¼?¢???¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³????????¤??¼ê»¼?¢???¤??½?Âî?§?°ê½?³??¤?®??°?Èè°¸?Ê첲ꥹ?¤N???¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³?????¤??¥??ꥤ??¥¾çȱ??¤??¼ê»¼?¢???¤??¥ïé¤?Êð¯°?°»³??????????¤??¬íñÎí±ò?°èº????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ebd3fc2ee3f8ea73fb0ea8ebd3f8eb33f3f8ea43f8eae3f3f8eb03fc8e88eb08eb83fcaec8eb28eb2eaa58eb93f8ea44e3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f | ?????痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?湿?湿?爾???痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿??????????痔?鹿?汐瀨ホ敎?ー闔コ?????痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?湿?湿?爾???痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿????????痔?鹿?湿?湿?爾???痔?鹿?漆?ツ?而?ー齊ス?宍??痔?式??鴫?ネ闔ー失?ハ?イ軸?嫉?痔N???痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿?????痔?鹿?磁???痔??磁セ酳ア?鹿?痔?鹿?湿?湿?爾???痔?鹿?磁?痔?ハ鉸ソ鴫?鴫晶ウ鹿??????????痔?鹿?汐瀨ホ敎?ー闔コ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ebd3fc2ee3f8ea73fb0ea8ebd3f8eb33f3f8ea43f8eae3f3f8eb03fc8e88eb08eb83fcaec8eb28eb2eaa58eb93f8ea44e3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f | ?????、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?シ蟷シ?「???、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ??????????、?ュ?ャ迹零薗?域コ?????、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?シ蟷シ?「???、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ????????、?ュ?シ蟷シ?「???、?ュ?ス?卓?ァ?郁ス?ウ??、?ョ??ー?疲ーク?母イイ螢ケ?、N???、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ?????、?ュ?・??螢、??・丞髪?ュ?、?ュ?シ蟷シ?「???、?ュ?・濶、?菩何隴ー?ー岦ュ??????????、?ュ?ャ迹零薗?域コ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ebd3fc2ee3f8ea73fb0ea8ebd3f8eb33f3f8ea43f8eae3f3f8eb03fc8e88eb08eb83fcaec8eb28eb2eaa58eb93f8ea44e3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f | ??????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ?????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ????????????껎????????????????鎤????????????????????????????????????莺??????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ?????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ????????????껎????????????????鎤??????????????????????????껎???????????????????????ꎽ????????????????莰????쎲??ꥎ????N????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ?????????????鎤?????????????????????????ꥎ???????ȱ????????????껎????????????????鎤????????????????????????????????????莺????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ebd3fc2ee3f8ea73fb0ea8ebd3f8eb33f3f8ea43f8eae3f3f8eb03fc8e88eb08eb83fcaec8eb28eb2eaa58eb93f8ea44e3f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8ea53f3feaa58ea43f3f8ea5bee7c8b13f8ead3f8ea43f8ead3f8ebceabb8ebc3f8ea23f3f3f8ea43f8ead3f8ea5efe98ea43fcaeeb2bff0af8eb03f8eb08fbbb38ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ead3f8eacedf1ceedb1f23fb0e88eba3f3f3f3f3f | ?????렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렯猿렯?렋???렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚??????????렎?렚?렗章絞깔?계렭?????렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렯猿렯?렋???렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚????????렎?렚?렯猿렯?렋???렎?렚?렰?찌?렒?곌렰?렢??렎?렜??렟?흖렟렪?坎렡렡蔚렫?렎N???렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚?????렎?렚?렏??蔚렎??렏양홧?렚?렎?렚?렯猿렯?렋???렎?렚?렏玎렎?嵌꼬第렟?렟뤋퀚??????????렎?렚?렗章絞깔?계렭????? |