同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f4e3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f | ?????¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á??¢?¿åîÜè¡á???????¢?¿åîÜè¡á?¸ì°¼ëá???¢?¢?¤?«????¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á??¢?¿åîÜè¡á???????¢?¿åîÜè¡á??¢?¿åîÜè¡á?N???¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á????¢?¿åîÜè¡á??¢?¿åîÜè¡á???????¢?¿åîÜè¡á?¸ì°¼ëá???¢?¢?¤?«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f4e3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f | ?????爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦??爾?質褓ワ陦???????爾?質褓ワ陦?ク?ー湿???鹿?爾?爾?痔?辞????爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦??爾?質褓ワ陦???????爾?質褓ワ陦??爾?質褓ワ陦?N???爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦????爾?質褓ワ陦??爾?質褓ワ陦???????爾?質褓ワ陦?ク?ー湿???鹿?爾?爾?痔?辞???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f4e3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f | ?????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=?語ーシ諱??ュ?「?「?、?ォ????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=?N???「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=?語ーシ諱??ュ?「?「?、?ォ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f4e3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎰???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f4e3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ebfe5eedce8a1e13fb8ec8eb08ebcebe13f3f8ead3f8ea23f8ea23f8ea43f8eab3f3f3f3f | ?????렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■??렋?렲蘖峰■???????렋?렲蘖峰■?몄렟렯吟??렚?렋?렋?렎?렖????렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■??렋?렲蘖峰■???????렋?렲蘖峰■??렋?렲蘖峰■?N???렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■????렋?렲蘖峰■??렋?렲蘖峰■???????렋?렲蘖峰■?몄렟렯吟??렚?렋?렋?렎?렖???? |