同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡¯????????????¾¤???¡?????¡¯????????????¾¤???¡????¾«À???????¾¤???????¡Þ?????????¾¤Ã????????¡¯????????????¾¤???¡?????¡¯????????????¾¤???¡????¾«À???????¾¤???????¡Þ??????¾«À???????¾¤?¾«À???????¡????¡¯????????????¾¤???¡?????¡¯????????????¾¤???¡????¾«À???????¾¤???????¡Þ?????????¾¤Ã???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????治識????????????ｾ､???治鹿?????治識????????????ｾ､???治鹿????ｾｫ実???????ｾ､???????治酌?????????ｾ､偲????????治識????????????ｾ､???治鹿?????治識????????????ｾ､???治鹿????ｾｫ実???????ｾ､???????治酌??????ｾｫ実???????ｾ､?ｾｫ実???????治????治識????????????ｾ､???治鹿?????治識????????????ｾ､???治鹿????ｾｫ実???????ｾ､???????治酌?????????ｾ､偲???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｡ｯ????????????召???｡ｭ?????｡ｯ????????????召???｡ｭ????娼ﾀ???????召???????｡ﾞ?????????召ﾃ????????｡ｯ????????????召???｡ｭ?????｡ｯ????????????召???｡ｭ????娼ﾀ???????召???????｡ﾞ??????娼ﾀ???????召?娼ﾀ???????｡????｡ｯ????????????召???｡ｭ?????｡ｯ????????????召???｡ｭ????娼ﾀ???????召???????｡ﾞ?????????召ﾃ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea18ead3f3f3f3fbeab8ec03f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렊렞????????????쑈???렊렚?????렊렞????????????쑈???렊렚????쑹렳???????쑈???????렊롚?????????쑈렻????????렊렞????????????쑈???렊렚?????렊렞????????????쑈???렊렚????쑹렳???????쑈???????렊롚??????쑹렳???????쑈?쑹렳???????렊????렊렞????????????쑈???렊렚?????렊렞????????????쑈???렊렚????쑹렳???????쑈???????렊롚?????????쑈렻???????? |