同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea14e3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡?ª£?¡????¡?ª£?¡????¡?ª£????¡?ª£???????????¡?ª£?¡????¡?ª£?¡????¡?ª£????¡?ª£???????¡?ª£????¡?ª£????¡N???¡?ª£?¡????¡?ª£?¡????¡?ª£????¡?ª£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea14e3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽????治?蒔璽???????????治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽????治?蒔璽???????治?蒔璽????治?蒔璽????治N???治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽?治?鹿???治?蒔璽????治?蒔璽??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea14e3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?ェ」?。?ュ???。?ェ」?。?ュ???。?ェ」????。?ェ」???????????。?ェ」?。?ュ???。?ェ」?。?ュ???。?ェ」????。?ェ」???????。?ェ」????。?ェ」????。N???。?ェ」?。?ュ???。?ェ」?。?ュ???。?ェ」????。?ェ」??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea14e3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea14e3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f8ea13f8ead3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍????렊?렕렍???????????렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍????렊?렕렍???????렊?렕렍????렊?렕렍????렊N???렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍?렊?렚???렊?렕렍????렊?렕렍??????????? |