同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea13fb9af3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡?§???¡?§???¡?¶ñ½¢?¥??????????¡?§???¡?§???¡?¶ñ½¢?¥??????¡?¶ñ½¡?¹¯???¡?§???¡?§???¡?¶ñ½¢?¥?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea13fb9af3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????治?而???治?而???治?カス爾?磁??????????治?而???治?而???治?カス爾?磁??????治?カス治?ケッ???治?而???治?而???治?カス爾?磁?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea13fb9af3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・??????????。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・??????。?具ス。?康???。?ァ???。?ァ???。?具ス「?・?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea13fb9af3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea13fb9af3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13fb6f18ebd8ea23f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????렊?렒???렊?렒???렊?띳렰렋?렏??????????렊?렒???렊?렒???렊?띳렰렋?렏??????렊?띳렰렊?묻???렊?렒???렊?렒???렊?띳렰렋?렏?????????? |