同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f4e3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f | ?????¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß???¡?¢Èø¢Â¡ß????????¡?¢Èø¢Â¡ß????????¡?¢?¡?¢Èø¢Â¾¤Ã??¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß???¡?¢Èø¢Â¡ß????????¡?¢Èø¢Â¡ß???¡?¢Èø¢Â¡ß??N???¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß?????¡?¢Èø¢Â¡ß???¡?¢Èø¢Â¡ß????????¡?¢Èø¢Â¡ß????????¡?¢?¡?¢Èø¢Â¾¤Ã?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f4e3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f | ?????治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈???治?爾省｢篠治釈????????治?爾省｢篠治釈????????治?爾?治?爾省｢篠ｾ､偲??治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈???治?爾省｢篠治釈????????治?爾省｢篠治釈???治?爾省｢篠治釈??N???治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈?????治?爾省｢篠治釈???治?爾省｢篠治釈????????治?爾省｢篠治釈????????治?爾?治?爾省｢篠ｾ､偲?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f4e3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f | ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ???｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ????????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ????????｡?｢?｡?｢澵｢ﾂ召ﾃ??｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ???｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ????????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ???｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ??N???｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ?????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ???｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ????????｡?｢澵｢ﾂ｡ﾟ????????｡?｢?｡?｢澵｢ﾂ召ﾃ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f4e3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f4e3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec28ea18edf3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f8ea13f8ea28fc8f88ea28ec2bea48ec33f3f | ?????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃??렊?렋뤙擺쥙혦죳粃???????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃???????렊?렋?렊?렋뤙擺쥙쩐쨴찹?렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃??렊?렋뤙擺쥙혦죳粃???????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃??렊?렋뤙擺쥙혦죳粃?N???렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃??렊?렋뤙擺쥙혦죳粃???????렊?렋뤙擺쥙혦죳粃???????렊?렋?렊?렋뤙擺쥙쩐쨴찹? |