同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ê????S????????????????é????^????ê????S????????????????é????^?????ê????S??????????é???é?????????????ê????S????????????????é????f?????ê????S????????????????é????^????ê????S????????????????é????^?????ê????S??????????é???é??????????????ê????S??????????é???é???????N???ê????S????????????????é????^????ê????S????????????????é????^?????ê????S??????????é???é?????????????ê????S????????????????é????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^?????碕?視???詞惨?視???獅???視???埼???埼?????????????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????f?????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^?????碕?視???詞惨?視???獅???視???埼???埼??????????????碕?視???詞惨?視???獅???視???埼???埼???????N???碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????^?????碕?視???詞惨?視???獅???視???埼???埼?????????????碕?視???詞惨?視???獅???視???詩???視???埼????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????S????????????????????????????????^???????????????S????????????????????????????????^????????????????S???????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????f????????????????S????????????????????????????????^???????????????S????????????????????????????????^????????????????S????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????N??????????????S????????????????????????????????^???????????????S????????????????????????????????^????????????????S???????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dea3f8e8b3f3f3f8e8c8e533f8e8b3f3f3f8e823f3f3f8e8b3f3f3f8e8d3f3f3f8e8b3f3f3f8de93f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^?????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???띺???띺?????????????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????f?????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^?????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???띺???띺??????????????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???띺???띺???????N???띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????^?????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???띺???띺?????????????띻?럨???럩랺?럨???럟???럨???럪???럨???띺????f????? |