同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f | ?????k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U??k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U???????????k????©????k????©??äp????©?????W???k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U??k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U?????????????k????©????k????©??äp????©????k????©????k????©??äp?k????©????k????©??äp??????k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U??k????©????k????©??äp???????©?????????k????©??äp????U???????????k????©????k????©??äp????©?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f | ?????耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U??耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U???????????耕????昆????耕????昆??舊????昆?????W???耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U??耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U?????????????耕????昆????耕????昆??舊????昆????耕????昆????耕????昆??舊?耕????昆????耕????昆??舊??????耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U??耕????昆????耕????昆??舊???????昆?????????耕????昆??舊????U???????????耕????昆????耕????昆??舊????昆?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????k??????????k??????????????????????????k????????????U???k??????????k??????????????????????????k????????????U????????????k??????????k??????????????????W????k??????????k??????????????????????????k????????????U???k??????????k??????????????????????????k????????????U??????????????k??????????k??????????????????k??????????k??????????k??????????k???????????????k??????????k??????????????????????????k????????????U???k??????????k??????????????????????????k????????????U????????????k??????????k??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f | ??????k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U???k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U????????????k???????????k?????????p???????????W????k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U???k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U??????????????k???????????k?????????p???????????k???????????k?????????p??k???????????k?????????p???????k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U???k???????????k?????????p???????????????????k?????????p????U????????????k???????????k?????????p???????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f3f3f3f8da93f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3f3f3f8d6b3f3f3f3f8da93f3fe4703f3f3f3f8da93f3f3f3f3f573f3f3f | ?????뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U??뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U???????????뛨????뜦????뛨????뜦??豕????뜦?????W???뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U??뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U?????????????뛨????뜦????뛨????뜦??豕????뜦????뛨????뜦????뛨????뜦??豕?뛨????뜦????뛨????뜦??豕??????뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U??뛨????뜦????뛨????뜦??豕???????뜦?????????뛨????뜦??豕????U???????????뛨????뜦????뛨????뜦??豕????뜦?????W??? |