同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f | ?????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ?b????????Þ??Ñ?æ£??Þ???Þ????Þ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ?????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ?b????????Þ??Ñ?æ£??Þ???Þ????Þ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ?b????????Þ??Ñ?æ£??Þ???Þ?b??????Þ?????????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ?b????????Þ??Ñ?æ£??Þ???Þ????Þ???Þ????????Þ?b???àÖ???Þ??????Þ?b??¬?????Þ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f | ?????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍?歟????????伍??錦?譽??伍???伍????伍???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍?????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍?歟????????伍??錦?譽??伍???伍????伍???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍?歟????????伍??錦?譽??伍???伍?歟??????伍?????????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍?歟????????伍??錦?譽??伍???伍????伍???伍????????伍?歟???獰???伍??????伍?歟??豫?????伍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f | ????????b???獪???????????????b???獪???????????????b???獪?????????????b???????????b?????????????罍???????????????????????????b???獪?????????????b?????????????????b???獪???????????????b???獪???????????????b???獪?????????????b???????????b?????????????罍???????????????????????????b???獪?????????????b???????????b?????????????罍?????????b???????????????????b???獪???????????????b???獪???????????????b???獪?????????????b???????????b?????????????罍???????????????????????????b???獪?????????????b?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f | ?????????b??????????????????????b??????????????????????b????????????????????b?????????????b????????????????????????????????????????????????b????????????????????b????????????????????b??????????????????????b??????????????????????b????????????????????b?????????????b????????????????????????????????????????????????b????????????????????b?????????????b???????????????????????????b?????????????????????b??????????????????????b??????????????????????b????????????????????b?????????????b????????????????????????????????????????????????b????????????????????b???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f8bd13fe6a33f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f3fe0d63f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f8cde3f9f623f3f98ac3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f | ?????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛?웑????????뚛??뗋?汝??뚛???뚛????뚛???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛?????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛?웑????????뚛??뗋?汝??뚛???뚛????뚛???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛?웑????????뚛??뗋?汝??뚛???뚛?웑??????뚛?????????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛?웑????????뚛??뗋?汝??뚛???뚛????뚛???뚛????????뚛?웑???鐥???뚛??????뚛?웑??삱?????뚛????? |