同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f4e3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f | ?????¾???x?¾???u??¾???x?¾???u??¾?????¾???i??????¾??????¾????å]???¾???x?¾???u??¾???x?¾???u??¾?????¾???i??????¾?????¾???N???¾???x?¾???u??¾???x?¾???u??¾?????¾???i??????¾??????¾????å]??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f4e3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f | ?????言???岳?言???疫??言???岳?言???疫??言?????言???擁??????言??????言????蘊???言???岳?言???疫??言???岳?言???疫??言?????言???擁??????言?????言???N???言???岳?言???疫??言???岳?言???疫??言?????言???擁??????言??????言????蘊??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f4e3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f | ??????????x??????u???????x??????u?????????????i???????????????????????????x??????u???????x??????u?????????????i????????????????N????????x??????u???????x??????u?????????????i?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f4e3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f | ???????????x???????u????????x???????u???????????????i?????????????????????]?????????x???????u????????x???????u???????????????i??????????????????N?????????x???????u????????x???????u???????????????i?????????????????????]??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f4e3f3f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f8a783f8cbe3f3f3f89753f3f8cbe3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f97693f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe55d3f3f3f | ?????뙻???둿?뙻???뎦??뙻???둿?뙻???뎦??뙻?????뙻???뾦??????뙻??????뙻????餓???뙻???둿?뙻???뎦??뙻???둿?뙻???뎦??뙻?????뙻???뾦??????뙻?????뙻???N???뙻???둿?뙻???뎦??뙻???둿?뙻???뎦??뙻?????뙻???뾦??????뙻??????뙻????餓??? |