同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f8ae03f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f | ?????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â???à?Yà??e??â???e??â????????à??e??e??â?Y?e??â??à??e??e??â???e??â?????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â???à?Yà??e??â???e??â????????à?Yà??e??â???e??â???e??â??à??à??e??â?????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â????e??à?Ye??â??e??â??à??e??e??à?Ye??â??e??â???à?Yà??e??â???e??â????????à??e??e??â?Y?e??â??à??e??e??â???e??â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f8ae03f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f | ?????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶???癌?ズ癌??影??絶???影??絶????????癌??影??影??絶?ズ?影??絶??癌??影??影??絶???影??絶?????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶???癌?ズ癌??影??絶???影??絶????????癌?ズ癌??影??絶???影??絶???影??絶??癌??癌??影??絶?????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶????影??癌?ズ影??絶??影??絶??癌??影??影??癌?ズ影??絶??影??絶???癌?ズ癌??影??絶???影??絶????????癌??影??影??絶?ズ?影??絶??癌??影??影??絶???影??絶????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f8ae03f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f | ??????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e????????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e?????????Y????e???????e???????????????e???e?????Y??e?????????e???e???????e?????????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e????????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e?????????Y????e???????e??????????????Y????e???????e???????e????????????e?????????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e????????e?????Y?e??????e?????????e???e?????Y?e??????e?????????Y????e???????e???????????????e???e?????Y??e?????????e???e???????e???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f8ae03f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f | ??????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e?????????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e???????????Y?????e????????e?????????????????e???e??????Y??e???????????e???e????????e??????????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e?????????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e???????????Y?????e????????e????????????????Y?????e????????e????????e???????????????e??????????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e?????????e??????Y?e???????e???????????e???e??????Y?e???????e???????????Y?????e????????e?????????????????e???e??????Y??e???????????e???e????????e????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f8ae03f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f8ae03f835989653f3f90e23f3f89653f3f90e23f3f3f8ae03f83598ae03f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f83593f89653f3f90e23f3f8ae03f3f89653f3f89653f3f90e23f3f3f89653f3f90e23f3f3f3f3f | ?????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥???듺?긛듺??뎓??먥???뎓??먥????????듺??뎓??뎓??먥?긛?뎓??먥??듺??뎓??뎓??먥???뎓??먥?????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥???듺?긛듺??뎓??먥???뎓??먥????????듺?긛듺??뎓??먥???뎓??먥???뎓??먥??듺??듺??뎓??먥?????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥????뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥??듺??뎓??뎓??듺?긛뎓??먥??뎓??먥???듺?긛듺??뎓??먥???뎓??먥????????듺??뎓??뎓??먥?긛?뎓??먥??듺??뎓??뎓??먥???뎓??먥????? |