同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????e??í???ê????e??í???ê????äo???????????e? ?????????e??í???ê????e??í???ê????äo???????????äo???e? ??????Ð?????e??í???ê????e??í???ê????äo???????????e? ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????影?怨?????????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????與???影?怨??????侑?????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????影?怨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????e????????????e????????????????????????e?????????????e????????????e????????????????????????????e????????????????e????????????e????????????????????????e???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????e?????????????e?????????????o????????????e?????????????e?????????????e?????????????o????????????o????e?????????????????e?????????????e?????????????o????????????e???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3f89653f3f88ed3f3f3fea873f3f3f3fe46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????뎓??덊???虞????뎓??덊???虞????諡???????????뎓?뎲?????????뎓??덊???虞????뎓??덊???虞????諡???????????諡???뎓?뎲??????샫?????뎓??덊???虞????뎓??덊???虞????諡???????????뎓?뎲????????? |