同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ???¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ?????????????¡?È??ß??¡????????¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ???¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ?????????????N???¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ???¡?È??ß??¡???A¹ª?Ê????ø?ñ?????????????¡?È??ß??¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約???娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約?????????????娃?塋??節??娃????????娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約???娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約?????????????N???娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約???娃?塋??節??娃???Б淹↑?嵬??押??檍?約?????????????娃?塋??節??娃???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????A?????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????A??????????????????????????N????????????????A?????????????????????????????A??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????A??????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????A???????????????????????????????N????????????????????A??????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f84419fb981aa3f9bca3f3f899f3f3f9ef83f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f9ac83f3f90df3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵???닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵?????????????닡?싅??먢??닡????????닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵???닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵?????????????N???닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵???닡?싅??먢??닡???껦읂겒?쎣??돓??욞?뽵?????????????닡?싅??먢??닡???????? |