同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f3f4e3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f | ?????¡?¬??¡¡???¡?¬??¡¡???¡?¬??¡?¬H??????¡?????¡¡??????¡?¬??¡¡???¡?¬??¡¡???¡?¬??¡?¬H??????¡?¬??¡??N???¡?¬??¡¡???¡?¬??¡¡???¡?¬??¡?¬H??????¡?????¡¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f3f4e3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f | ?????┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓??┌?〓???????┌?????┌┌??????┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓??┌?〓???????┌?〓??┌??N???┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓??┌?〓???????┌?????┌┌?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f3f4e3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????H??????????????N????????????????????????????????H???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f3f4e3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????H??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f3f4e3f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a184a13f3f3f84a13f81ac3f3f84a13f81ac81483f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f | ?????꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒?겕갎??????꽒?????꽒꽒??????꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒?겕갎??????꽒?겕??꽒??N???꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒꽒???꽒?겕??꽒?겕갎??????꽒?????꽒꽒?????? |