同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbda54e3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f | ?????ィ??½¶??ィ??½¶??ï½¢?ï½´??????ゥ??½¸???ィ??½¶??ィ??½¶??ï½¢?ï½´??????ï½¢?ï½¥N???ィ??½¶??ィ??½¶??ï½¢?ï½´??????ゥ??½¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbda54e3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f | ?????ゑスィ??スカ??ゑスィ??スカ??ゑス「?ゑスエ??????ゑスゥ??スク???ゑスィ??スカ??ゑスィ??スカ??ゑス「?ゑスエ??????ゑス「?ゑス・N???ゑスィ??スカ??ゑスィ??スカ??ゑス「?ゑスエ??????ゑスゥ??スク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbda54e3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f | ??????鐔??酋???鐔??酋???鐔??鐔???????鐔??集????鐔??酋???鐔??酋???鐔??鐔???????鐔??鐔?????鐔??酋???鐔??酋???鐔??鐔???????鐔??集??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbda54e3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f | ??????ィ???????ィ???????「??エ???????ゥ????????ィ???????ィ???????「??エ???????「??・N????ィ???????ィ???????「??エ???????ゥ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda23f82efbda54e3f3f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda83f3fbdb63f3f82efbda23f82efbdb43f3f3f3f3f3f82efbda93f3fbdb83f3f3f | ?????귨쉔??슐??귨쉔??슐??귨숱?귨슈??????귨쉘??슛???귨쉔??슐??귨쉔??슐??귨숱?귨슈??????귨숱?귨쉈N???귨쉔??슐??귨쉔??슐??귨숱?귨슈??????귨쉘??슛??? |