同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????}??N????????}????N??}?????????????????????????}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????}??N????????}????N??}?????????????????}????N??????}??N????????}????N??}???????????N???}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????????????}????N???????}??N???????}????N??????}??N????????}????N??}????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°????±??¨???°?????±??§??¨??±?????????????????????????±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°????±??¨???°?????±??§??¨??±?????????????????±??§??¨??°????±??¨???°?????±??§??¨??±???????????N???±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°???????°?????±??§??¨??°???§??±??¨???????±??§??¨??°????±??¨???°?????±??§??¨??±????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}??????????????????????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}??????????????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}???????????N????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}??????????????????????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}??????????????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}???????????N????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N???????????????????}???????N????????????}???N????????}???????N?????????}???N???????????}???????N???}????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f81983f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f818b3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????갢???걢????????걯??갢???????????????????????????????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????갢???걢????????걯??갢???????????????????????걯??갢??걢???????갢???걢????????걯??갢??????????????N??????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????걢????????걯??갢??걢???걯?????갢??????????걯??갢??걢???????갢???걢????????걯??갢???????????????????????????? |