同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f | ?????}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L?????????}????L?????????????????????????????}????????????????????}????L??????????}????L?}??????}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L?????????}????L???????????????}????L????????N???}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L????????}????L??????????????????????????}????L?}?????}????L?????????}????L?????????????????????????????}????????????????????}????L??????????}????L?}?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f | ?????±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´?????????±????´?????????????????????????????±????????????????????±????´??????????±????´?±??????±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´?????????±????´???????????????±????´????????N???±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´????????±????´??????????????????????????±????´?±?????±????´?????????±????´?????????????????????????????±????????????????????±????´??????????±????´?±?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f | ??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L??????????????????????????????}?????????????????????}?????L???????????}?????L??}???????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L????????????????}?????L????????N????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L??????????????????????????????}?????????????????????}?????L???????????}?????L??}?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f | ??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L??????????????????????????????}?????????????????????}?????L???????????}?????L??}???????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L????????????????}?????L????????N????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L?????????}?????L???????????????????????????}?????L??}??????}?????L??????????}?????L??????????????????????????????}?????????????????????}?????L???????????}?????L??}?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f3f | ??????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟??????????????갟???????????????????????????????????????????????????????갟???????????????갟?????????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟??????????????갟????????????????????갟????????N????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟?????????????갟???????????????????????????????갟????????????갟??????????????갟???????????????????????????????????????????????????????갟???????????????갟???????? |