同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X???????X????zGY@¼@½??????????????????????zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X???????X????zGY@¼@½??????????????zGY@¼?X???????X????zGY@¼@½????????N???zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X??????X????zGY@¼?X?FA??@¼??????zGY@¼?X???????X????zGY@¼@½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X???????X????z竪炭叩他叩多??????????????????????z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X???????X????z竪炭叩他叩多??????????????z竪炭叩他?X???????X????z竪炭叩他叩多????????N???z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X??????X????z竪炭叩他?X?巽但??叩他??????z竪炭叩他?X???????X????z竪炭叩他叩多?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X???????X????z?G?Y?@??@???????????????????????z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X???????X????z?G?Y?@??@???????????????z?G?Y?@??X???????X????z?G?Y?@??@?????????N???z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X??????X????z?G?Y?@??X??F?A???@???????z?G?Y?@??X???????X????z?G?Y?@??@??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X???????X????z?G?Y?@???@????????????????????????z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X???????X????z?G?Y?@???@????????????????z?G?Y?@???X???????X????z?G?Y?@???@??????????N???z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X??????X????z?G?Y?@???X??F?A???@????????z?G?Y?@???X???????X????z?G?Y?@???@???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f924692413f3f924091bc3f3f3f3f3f3f7a92479259924091bc3f583f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f7a92479259924091bc924091bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X???????X????z묰뭑묧뫜묧뫝??????????????????????z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X???????X????z묰뭑묧뫜묧뫝??????????????z묰뭑묧뫜?X???????X????z묰뭑묧뫜묧뫝????????N???z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X??????X????z묰뭑묧뫜?X?묯묨??묧뫜??????z묰뭑묧뫜?X???????X????z묰뭑묧뫜묧뫝?????????????????????? |