同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????i????????i????????????¢¥??????i??????????e?????¢Ò????????i????????i????????????¢¥??????i????????????¢¥???????????N???i????????i????????????¢¥??????i??????????e?????¢Ò???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????i????????i????????????｢･??????i??????????e?????｢ﾒ????????i????????i????????????｢･??????i????????????｢･???????????N???i????????i????????????｢･??????i??????????e?????｢ﾒ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????i????????i????????????▲??????i??????????e??????????????i????????i????????????▲??????i????????????▲???????????N???i????????i????????????▲??????i??????????e?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????i????????i????????????????????i??????????e???????????????i????????i????????????????????i?????????????????????????N???i????????i????????????????????i??????????e??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????i????????i????????????´??????i??????????e?????¶????????i????????i????????????´??????i????????????´???????????N???i????????i????????????´??????i??????????e?????¶???????? |