同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??????????????f??j?f??j??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯?????????å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??N???f??j?f??j??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯??å°?¾??å°?½±??å°?¾??¡?¯?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??????????????f??j?f??j??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ?????????蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??N???f??j?f??j??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ??蟆?セ??蟆?スア??蟆?セ??。?ッ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??絨???絨?襲??絨??????絨???絨?襲??絨??????????????????f??j?f??j??絨???絨?襲??絨??????絨???絨?襲??絨?????????????絨???絨?襲??絨??????絨???絨?襲??絨??????N???f??j?f??j??絨???絨?襲??絨??????絨???絨?襲??絨?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j????????????????????????????????????????????????????????f??j?f??j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???f??j?f??j???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????????????????f??j?f??j??弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬???????????弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????N???f??j?f??j??弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬????弱?쐬?弱?쉽??弱?쐬???????????????? |