ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????f??j?f??j??Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????????????????f??j?f??j??Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â???????????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????N???f??j?f??j??Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â?????Ã¨\Â?Ã?Â?LÃ¤Â????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????f??j?f??j??ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????????????????f??j?f??j??ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ???????????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????N???f??j?f??j??ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ?????ﾃｨ\ﾂ?ﾃ?ﾂ?Lﾃ､ﾂ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????f??j?f??j??竪\???L辰?????竪\???L辰????竪\???L辰?????竪\???L辰????????????????f??j?f??j??竪\???L辰?????竪\???L辰????竪\???L辰?????竪\???L辰???????????竪\???L辰?????竪\???L辰????竪\???L辰?????竪\???L辰????N???f??j?f??j??竪\???L辰?????竪\???L辰????竪\???L辰?????竪\???L辰????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????f??j?f??j??è\??????Lä??????è\??????Lä?????è\??????Lä??????è\??????Lä?????????????????f??j?f??j??è\??????Lä??????è\??????Lä?????è\??????Lä??????è\??????Lä????????????è\??????Lä??????è\??????Lä?????è\??????Lä??????è\??????Lä?????N???f??j?f??j??è\??????Lä??????è\??????Lä?????è\??????Lä??????è\??????Lä?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3fc3a85cc23fc33fc23f4cc3a4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????f??j?f??j??챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???????????????f??j?f??j??챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집??????????챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???N???f??j?f??j??챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???챔\집찹집L채집????챔\집찹집L채집???????????????