同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??«²]???«²\??«²]???«²\??????????????f??j?f??j??«²]???«²\??«²]???«²\?????????«²]???«²\??«²]???«²\??N???f??j?f??j??«²]???«²\??«²]???«²\?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??将イ]???将イ\??将イ]???将イ\??????????????f??j?f??j??将イ]???将イ\??将イ]???将イ\?????????将イ]???将イ\??将イ]???将イ\??N???f??j?f??j??将イ]???将イ\??将イ]???将イ\?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??è]???è\??è]???è\??????????????f??j?f??j??è]???è\??è]???è\?????????è]???è\??è]???è\??N???f??j?f??j??è]???è\??è]???è\?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j?????]??????\?????]??????\??????????????f??j?f??j?????]??????\?????]??????\????????????]??????\?????]??????\??N???f??j?f??j?????]??????\?????]??????\?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f8fabb25d3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??룶????룶???룶????룶???????????????f??j?f??j??룶????룶???룶????룶??????????룶????룶???룶????룶???N???f??j?f??j??룶????룶???룶????룶??????????????? |