同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????????????????f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤???????????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????N???f??j?f??j??ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤?????ªª¡¯\ª¤?ªª?ª¤?Lªª¢ðª¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????????????????f??j?f??j??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､???????????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????N???f??j?f??j??宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､?????宵ｪ｡ｯ\宵､?宵ｪ?宵､?L宵ｪ召ｪ､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�???????????????f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�??????????è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�???N???f??j?f??j??è\���Lä�????è\���Lä�???è\���Lä�????è\���Lä�??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????????????????f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????????????????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L?????????????N???f??j?f??j???????\????????????L???????????????????\????????????L??????????????????\????????????L???????????????????\????????????L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f8faaaaa1af5c8faaa43f8faaaa3f8faaa43f4c8faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j??룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???????????????f??j?f??j??룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝??????????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???N???f??j?f??j??룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝???룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝????룵ぁ?룵｝룵₃룵｝L룵첂?룵｝??????????????? |