同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j???ªÄ??¥???ªÄ??¥??????????????f??j?f??j???ªÄ??¥???ªÄ??¥??????????ªÄ??¥???ªÄ??¥??N???f??j?f??j???ªÄ??¥???ªÄ??¥?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j???蒔柴??磁???蒔柴??磁??????????????f??j?f??j???蒔柴??磁???蒔柴??磁??????????蒔柴??磁???蒔柴??磁??N???f??j?f??j???蒔柴??磁???蒔柴??磁?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j???ェト??・???ェト??・??????????????f??j?f??j???ェト??・???ェト??・??????????ェト??・???ェト??・??N???f??j?f??j???ェト??・???ェト??・?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j????????????????????????????????????f??j?f??j?????????????????????????????????????????????????????N???f??j?f??j???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f4e3f3f3f663f3f6a3f663f3f6a3f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f8eaa8ec43f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????f??j?f??j???렕렼??렏???렕렼??렏??????????????f??j?f??j???렕렼??렏???렕렼??렏??????????렕렼??렏???렕렼??렏??N???f??j?f??j???렕렼??렏???렕렼??렏?????????????? |