同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???ìë ????ìë ???ìë ????????c?H???ìë ????????ìë ???^?????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???ìë ????ìë ???ìë ????????c?H???ìë ???ìë ????ìë ???ìë ??????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???????ìë ???^????c?H???ìë ???ìë ????ìë ???ìë ????????c?H???ìë ????????ìë ???^????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????罷??????罷?????罷?????????c?H????罷??????????罷????^?????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????罷??????罷?????罷?????????c?H????罷?????罷??????罷?????罷???????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????????罷????^????c?H????罷?????罷??????罷?????罷?????????c?H????罷??????????罷????^????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????c?H??????????????????????^?????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????c?H???????????????????????????????????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????^????c?H?????????????????????????????????????c?H??????????????????????^????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???쒔렜????쒔렜???쒔렜????????c?H???쒔렜????????쒔렜???^?????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???쒔렜????쒔렜???쒔렜????????c?H???쒔렜???쒔렜????쒔렜???쒔렜??????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???????쒔렜???^????c?H???쒔렜???쒔렜????쒔렜???쒔렜????????c?H???쒔렜????????쒔렜???^????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f5e3f3f3f3f3f | ?????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???儀붾젣????儀붾젣???儀붾젣????????c?H???儀붾젣????????儀붾젣???^?????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???儀붾젣????儀붾젣???儀붾젣????????c?H???儀붾젣???儀붾젣????儀붾젣???儀붾젣??????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???????儀붾젣???^????c?H???儀붾젣???儀붾젣????儀붾젣???儀붾젣????????c?H???儀붾젣????????儀붾젣???^????? |