同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f | ?????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??è?ã¥??«??®???è??½?®??è?ã¥??«??®???????c?H???è??½?®???????è??½?®??è???????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??è?ã¥??«??®???è??½?®??è?ã¥??«??®???????c?H???è??½?®??è?ã¥??«??®???è??½?®??è?ã¥??«??®?????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??????è??½?®??è??????c?H???è??½?®??è?ã¥??«??®???è??½?®??è?ã¥??«??®???????c?H???è??½?®???????è??½?®??è??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f | ?????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???????c?H???陝??ス?ョ???????陝??ス?ョ??陝???????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???????c?H???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ?????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??????陝??ス?ョ??陝??????c?H???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???陝??ス?ョ??陝?繩・??ォ??ョ???????c?H???陝??ス?ョ???????陝??ス?ョ??陝??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f | ?????c?H??????????????????????????c?H??????????????????????????c?H???????????????????????????????????????c?H????????????????????????????c?H??????????????????????????c?H??????????????????????????c?H???????????????????????????????????????c?H?????????????????????????????????????c?H??????????????????????????c?H??????????????????????????c?H???????????????????????????????????????c?H???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f | ?????c?H??????????????????????????????c?H??????????????????????????????c?H?????????????㊥???????????????????㊥?????????????c?H????????????????????????????????c?H??????????????????????????????c?H??????????????????????????????c?H?????????????㊥???????????????????㊥?????????????c?H?????????????㊥???????????????????㊥???????????c?H??????????????????????????????c?H??????????????????????????????c?H?????????????㊥???????????????????㊥?????????????c?H???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3fe38aa53f3fab3f3fae3f3f3f3f3f3f3f633f483f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbd3fae3f3fe89f3f3f3f3f3f3f3f | ?????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??汚?淳ㆍ??????汚??숫??汚?淳ㆍ??????????c?H???汚??숫???????汚??숫??汚???????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??汚?淳ㆍ??????汚??숫??汚?淳ㆍ??????????c?H???汚??숫??汚?淳ㆍ??????汚??숫??汚?淳ㆍ????????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??????汚??숫??汚??????c?H???汚??숫??汚?淳ㆍ??????汚??숫??汚?淳ㆍ??????????c?H???汚??숫???????汚??숫??汚??????? |